Cytaty z Lupin III (odcinki)

Lupin III: Podczas badania nie zauważyli jednej rzeczy. Nieobcinany paznokieć staje się ostry jak brzytwa.

Lupin III: Taki młodzieniec wychowany w duchu samurajskim. Bardzo niecodzienny widok.
Ishikawa Goemon: Nie zgodzę się. To reszta społeczeństwa jest dziwna.

Okosama Lunch: Mówią mi Okosama Lunch. Ale to nie jest ważne.
Jigen Daisuke: Okosama Lunch? Faktycznie, nie wyglądasz apetycznie.

Lupin III: Dziewczyna wierzy w moc czarnoksiężnika, a nie wierzy w moc złodzieja. Gdyby tylko w niego uwierzyła, że jest w stanie nawet wznieść się ku niebu! Że może wypić całą wodę z jeziora!

Jigen Daisuke: Tak się przestraszyłem, że muszę się zdrzemnąć.

Lupin III: Kradzież daje więcej frajdy, kiedy masz rywala.

Mine Fujiko: Ryzyko jest wpisane w ludzkie życie. Bez ryzyka nie zdobędziesz sławy, bogactwa ani miłości.