Tag: tłumaczenie: internetowe (postacie)

  • Tag: tłumaczenie: internetowe

#17

#17: Hej, Son Goku, Vegeta! Rezygnuję z wycieczkowca. Powinniście mi podziękować. Mam nadzieję, że choć trochę odpoczniecie. Poświęcić się dla innych... To też jest ludzkie.

Abe Boland

Abe Boland: Czas się tutaj zatrzymał? [...] Jestem kupcem, a on nie. Nie ma o czym gadać.

Abuto

Abuto: Brat, który walczy, bo tak każe mu jego klan i siostra, która walczy, jak nakaże jej serce. A może raczej brat, który walczy dzięki swojej krwi i siostra, która walczy przeciwko niej. Rozejm chyba nie wchodzi w grę. Szkoda.
Do Kagury.
Abuto: Nie chcesz ranić ludzi, nie chcesz ich zabijać. Podejście godne pochwały. Niestety, nie sprawdza się na polu walki. Tutaj ci, którzy się wahają, giną pierwsi.

Accelerator

Accelerator: To, że ja stałem się słabszy, nie czyni ciebie silniejszą, prawda?

Adachi Emily

Adachi Emily: Gdy osiągnie się szczyt, człowiek czuje się, jakby unosił się w chmurach, ale nie zmienia to faktu, że tym, którzy pozostali na ziemi, będzie tym ciężej.

Adon

Do Caski podczas bitwy.
Adon: Pole bitwy to święte miejsce mężczyzn. Kobiet nie powinno tutaj być... One je bezczeszczą.

Afro

Afro: To nic osobistego... jedynie zemsta.

Aida Riko

Aida Riko: Nieważne, jak ciężko trenujemy. Jeśli będziesz wciąż myślał "może któregoś dnia to zrobię" albo "tak długo, jak potrafię", to na zawsze pozostaniesz słabeuszem.
Aida Riko: Nawet jeśli dają z siebie wszystko, to nie każdy może zostać zwycięzcą.

Aihara Shō

Aihara Shō: Nie ma tylko jednej właściwej drogi, jak przeżyć życie. Ludzie zawsze mogą zmienić ścieżkę, którą idą.

Aikawa Taeko

Aikawa Taeko: Przejmowanie i przystosowywanie cudzych umiejętności to nie plagiat. Nazywamy to uczeniem się.

Aisaka Taiga

Aisaka Taiga: Nigdy nie zdobędziesz tego, czego najbardziej pragniesz.

Aizen Sōsuke

Aizen Sōsuke: Renji Abarai, Kenpachi Zaraki, Byakuya Kuchiki... zmierzyli się z tobą dopiero, gdy dorównałeś im mocą. Czy nigdy nie pomyślałeś, że to dziwne?
Aizen Sōsuke: Powody są dla tych, którzy nie potrafią bez nich żyć.

Akabane Karma

Akabane Karma: On jest martwy, mimo że ciągle żyje... W tej chwili zrozumiałem. Gdybym stracił w nim całą nadzieję... dla mnie to to samo, jakby był martwy.

Akaguro Chizome

Akaguro Chizome: Ludzie pokazują swoją naturę, kiedy grozi im śmierć.

Akame

Akame: Pewność siebie z reguły prowadzi do śmierci.

Akashi Seijūrō

Akashi Seijūrō: Zwycięstwo jest wszystkim. Zwycięzcy piszą historię. Przegrani są z niej wymazywani.
Akashi Seijūrō: Ponieważ zawsze wygrywam, zawsze mam rację.

Akiba Itsuki

Akiba Itsuki: Jeśli w końcu się nie przełamiesz i nie wyznasz swoich uczuć, zawsze będziesz uciekać, prawda!? Gdy tylko coś się stanie, zawsze marudzisz "ach, teraz nie mogę jej tego wyznać" i uciekasz! Kochasz wpadać w kłopoty, prawda? To jest dla ciebie sposób na ucieczkę. W takim razie daj sobie spokój! Już za późno, prawda? Nigdy jej tego nie powiesz, choćbyś żył tysiąc lat! Ponieważ zawsze pozwalasz, aby uciekła ci okazja! Zanim zrzucisz winę na sytuację, zrzuć ją na swój brak odwagi!

Akiko Sengenji

Akiko Sengenji: Lepiej wcale nie mieć związku, niż mieć taki, który nie ma przyszłości.

Akimichi Chōchō

Akimichi Chōchō: Nigdy nie znasz wyniku, dopóki nie podejmiesz wyzwania.

Akira

Akira: Jak mógłbym zdradzić, skoro nigdy nie przysięgałem posłuszeństwa?

Akizuki Takao

Akizuki Takao: Kiedy byłem mały, niebo wydawało się być znacznie bliżej. Właśnie dlatego lubię deszcz, bo wraz z nim pojawia się zapach nieba.

Akoes

Akoes: Współczuję robotom, bo nie wiedzą, jak to jest jeść, pić ani spać z kobietą.
Akoes: Każdy może popełnić błąd. Zepsute samopoczucie ma umniejszyć wagę grzechu?

Akutabe

Akutabe: Nie lubię ludzi, którzy są zbyt mili.

Aleksander Wielki (Rider)

Aleksander Wielki (Rider): Zwyciężyć, lecz nie zniszczyć. Okiełznać, lecz nie poniżyć. To prawdziwy podbój!
Aleksander Wielki (Rider): Martwi mnie ten cały Clinton. Czuję, że będzie trudniejszym przeciwnikiem niż Dariusz III.

Alex Cazerne

Do Yanga.
Alex Cazerne: Bycie kawalerem w wieku trzydziestu jeden lat to absurdalny luksus. Nie uważasz, że to niewybaczalnie antyspołeczne zachowanie?
Alex Cazerne: Wiedzieć, kiedy się wycofać i pozwolić żonie wygrać, jest sekretem utrzymania rodzinnej harmonii.

Alexander Bucock

Alexander Bucock: Komodorze Fork! Zaczyna być pan ordynarny. Oskarżać o kolaborację z wrogiem każdego, kto kwestionuje pańskie pomysły. Na coś takiego nie ma tu miejsca!
Alexander Bucock: Uważam, że ograniczanie władzy wojskowym w demokratycznym państwie jest właściwe. Żołnierze nie powinni dzierżyć władzy bądź autorytetu, kiedy nie są na polu bitwy. Demokracja nie może być zdrowa, gdy wojsko obrasta w tłuszcz, nie słuchając krytyki rządu i obywateli, w rezultacie przekształcając się w państwo w państwie.
Alexander Bucock: Lepiej, by Sojusz umarł jako kraj demokratyczny, aniżeli dla przeżycia stał się państwem dyktatorskim.
Alexander Bucock: Egzystencja Sojuszu chyli się ku końcowi, wraz z jego politykami bawiącymi się władzą i oportunistycznymi żołnierzami... Nie, to jego obywatele oddali władzę w ręce polityków i nie potrafili temu zapobiec. Ludzie wygłaszają demokratyczne hasła, lecz nie stać ich na wysiłek, by je obronić. Upadek rządu jest grzechem jego przywódców. Jednak upadek demokracji to już grzech każdego obywatela z osobna.
Alexander Bucock: Żyjąc w demokracji, zawiera się przyjaźń na równych zasadach, nie tworzy się relacji między panem i sługą. Pragnę mieć dobrych przyjaciół i być postrzeganym jako taki przez innych. Nie chcę mieć dobrego pana ani być też dobrym sługą.

Alice

Alice: Boję się prawdy. Ale cały czas, bardziej niż czegokolwiek innego, boję się samej siebie.

Alicia Florence

Alicia Florence: Potrzeba sporo wysiłku, aby pokochać cechy, których nie lubisz. Ale jeśli ci się to uda, ten, kogo kochasz, stanie się dla ciebie bardzo drogą osobą.

All Might

All Might: Symbol pokoju, który ratuje ludzi z uśmiechem, w żadnym wypadku nie może ugiąć się pod siłami zła.
All Might: Jest różnica pomiędzy tym, z czym się szczęśliwie urodziłeś... a tym, co wywalczyłeś, wypruwając sobie przy tym żyły!
All Might: Prawdziwy bohater przebrnie przez każdą przeszkodę, jaką życie rzuci mu pod nogi!
Do Izuku.
All Might: A teraz posłuchaj mnie, chłopcze. Właśnie wtedy, gdy przygniata cię presja i niepokój, musisz uśmiechnąć się najszerzej i tryskać optymizmem.
Do Izuku
All Might: Wiesz, co ci powiem? "Wtrącanie się" to jedna z podstawowych cech bohatera.

Allen Walker

Allen Walker: Jestem człowiekiem! Trochę przeklętym, ale człowiekiem!
Allen Walker: Na końcu i tak wszyscy będziemy się uśmiechać.
Allen Walker: Moja prawa ręka będzie dla ludzi, zaś moja lewa będzie dla akum.
Allen Walker: Haa! Rana! Tu jest rana! Nieee! Komui znowu będzie musiał ją naprawić! Co ja teraz zrobię?! Straszne...
Allen Walker: Ta klątwa jest moim światłem, które mnie prowadzi! Akumy to takie pełne smutku stworzenia... Nie powinny żyć na tym świecie! Właśnie dlatego... zniszczę je!

Alphard

Alphard: Osoba owładnięta nienawiścią nigdy nie będzie dobrym żołnierzem.
Copyright © 2010-2018 Anime PhrasesEnglish version
Anime Phrases
Moje menu
Aby dodawać nowe cytaty, oceniać i komentować, załóż konto w serwisie.
ShoutBox
Reklama
Konnichiwa.pl Hayate Will Breakers Batsu Game PL Kurs Manga i Anime Mahoutsukai
Facebook